Egy Németországban élő amerikai drámaírót, Howard W. Campbellt a második világháború előestéjén felkeresi egy titokzatos amerikai férfi, bizonyos Frank Wirtanen, aki rábeszéli, hogy magát náci szimpatizánsnak kiadva, kémkedjen az amerikai kormánynak. Campbell onnantól fogva minden héten Amerika-, Roosevelt- és zsidóellenes uszító beszédet tart a rádióban, méghozzá úgy, hogy a beszédekben hemzsegnek az olyan informatív utalások, hangsúlyok, amelyek már csak a szövetségesek kémközpontjaiban érthetők. Cambell német felesége sem sejt semmit, és maga az író sem fogja fel, hogy beszédei egyenesen népirtásra ösztönzik a német hallgatók millióit. Mother Night – Éj anyánk regény (írta: Kurt Vonnegut, 1961) és film (rendezte: Keith Gordon, 1996)