Volt egyszer egy zsaru
Il était une fois un flic...(There Was Once a Cop)
francia-olasz bűnügyi filmvígjáték, 95 perc, 1971
Nizzában kábítószeres gyilkosság történik. Egy ügynököt, Lopezt holtan találja a rendőrség egyetlen levéllel a zsebében, amelyet Tuniszban élő öccsének írt. Campana felügyelő ezt a levelet használja fel a nyomozáshoz, s az elhunyt öccsének nevén kapcsolódik be az eseményekbe. Mivel Lopez testvére családos, így Campana is "megházasodik" a nyomozás idejére...
filmrendező:Georges Lautner
magyar szöveg:Asztalos József Asztalos József
hangmérnök:Bétin Viktor
szinkronrendező:Wessely Ferenc
Pannónia Filmstúdió
megrendelő:Mokép (Rt.)
MTV1 (1982.04.10.)
szinkron (teljes magyar változat)készült 1973-ban
Campana felügyelő-Michel Constantin[Somogyvári Rudolf]
Christine-Mireille Darc[Káldy Nóra] (Káldi Nóra néven)
Bertrand-Hervé Hillien[Berkes Gábor](Berkes Gabi néven)
Lucas felügyelő-Michael Lonsdale[Körmendi János]
Rodriguez-Robert Castel[Kertész Péter]
További magyar hangok:
Gera Zoltán,Egri István,Gelley Kornél,Szilágyi Tibor
,Tóth László,Szokolay Ottó,Konrád Antal,Zenthe Ferenc, ,Horkai János Horkai János,
Férfi, aki Rodriguezt keresi-Alain Delon(Kovács István)
Dallos Szilvia,Hadics László,Horváth Pál,Kenderesi Tibor,Kézdy György Kézdy György,Kránitz Lajos,Lukács Sándor,Náray Teri,Pálos Zsuzsa,Szabó Ottó,Sztankay István,Turgonyi Pál,jréti László
Нет комментариев