Az olasz Gemma és az amerikai fotós Diego kapcsolatát háttérbe szorítja a terméketlenség leküzdhetetlen problémája. Tizenhat évvel a szarajevói ostrom után, amikor is a nőnek menekülnie kellett Boszniából, Gemma régi barátjának, Gojkónak a meghívását elfogadva, visszatér tini fiával a valaha háborús városba. A tizenhat éves Pietro ezúttal láthatja első alkalommal az országot. Az anya elviszi tinédzser fiát Szarajevóba, ahol évekkel korábban elvesztette szerelmét és gyermeke apját.