Mr. Okuyama (üzletember) arca súlyosan roncsolódik egy laboratóriumi tűz során, de orvosa készít számára egy élethű maszkot, amit egy másik ember arcképéről mintázott. Az új arccal ismét el tudja csábítani a feleségét, hiszen személyisége nem változott, és élvezi az új lehetőségeket, amiket az új külső ad neki. Ám időközben viselkedése megváltozik, a maszk hatni kezd rá. Felvetődik a kérdés, vajon ő uralja-e a maszkot, vagy az uralja őt? Az eredeti történetet Abe Kóbó írta (1964). a műfordítás címe Másvalaki arca .